Bates, Latham picked; Brendon McCullum to lead

Brendon McCullum will lead New Zealand in the ODI and T20 series against Zimbabwe, in place of Ross Taylor who has been ruled out due to a calf injury