Redfern brings up first ton of the season